-
Matthew 27
- 1 А кад би ујутру, учинише вијећу сви главари свештенички и старјешине народне за Исуса да га погубе.
- 2 И свезавши га одведоше, и предаше га Понтију Пилату судији.
- 3 Тада видјевши Јуда издајник његов да га осудише раскаја се, и поврати тридесет сребрника главарима свештеничкијем и старјешинама
- 4 Говорећи: ја сагријеших што издадох крв праву. А они рекоше: шта ми маримо за то? ти ћеш видјети.
- 5 И бацивши сребрнике у цркви изиђе, и отиде те се објеси.
- 6 А главари свештенички узевши сребрнике рекоше: не ваља их метнути у црквену хазну, јер је узето за крв.
- 7 Него се договорише те купише за њих лончареву њиву за гробље гостима.
- 8 Од тога се и прозва она њива крвна њива и до данас.
- 9 Тада се изврши што је казао пророк Јеремија говорећи: и узеше тридесет сребрника, цијену цијењенога кога су цијенили синови Израиљеви;
- 10 И дадоше их за њиву лончареву, као што ми каза Господ.
- 11 А Исус стаде пред судијом, и запита га судија говорећи: ти ли си цар Јудејски? А Исус рече му: ти кажеш.
- 12 И кад га тужаху главари свештенички и старјешине, ништа не одговори.
- 13 Тада рече ми Пилат: чујеш ли шта на тебе свједоче?
- 14 И не одговори му ни једну ријеч тако да се судија дивљаше врло.
- 15 А о сваком празнику пасхе бијаше обичај у судије да пусти народу по једног сужња кога они хоће.
- 16 А тада имаху знатнога сужња по имену Варава.
- 17 И кад се сабраше, рече им Пилат: кога хоћете да вам пустим? Вараву или Исуса прозванога Христа?
- 18 Јер знадијаше да су га из зависти предали.
- 19 А кад сјеђаше у суду, поручи му жена његова говорећи: немој се ти ништа мијешати у суд тога праведника, јер сам данас у сну много пострадала њега ради.
- 20 А главари свештенички и старјешине наговорише народ да ишту Вараву, а Исуса да погубе.
- 21 А судија одговарајући рече им: кога хоћете од ове двојице да вам пустим? А они рекоше: Вараву.
- 22 Рече им Пилат: а шта ћу чинити с Исусом прозванијем Христом? Рекоше му сви: да се разапне.
- 23 Судија пак рече: а какво је зло учинио? А они из гласа повикаше говорећи: да се разапне.
- 24 А кад видје Пилат да ништа не помаже него још већа буна бива, узе воду те уми руке пред народом говорећи: ја нијесам крив у крви овога праведника: ви ћете видјети.
- 25 И одговарајући сав народ рече: крв његова на нас и на дјецу нашу.
- 26 Тада пусти им Вараву, а Исуса шибавши предаде да се разапне.
- 27 Тада војници судијини узеше Исуса у судницу и скупише на њ сву чету војника.
- 28 И свукавши га обукоше му скерлетну кабаницу.
- 29 И оплетавши вијенац од трња метнуше му на главу, и дадоше му трску у десницу; и клекнувши на кољена пред њим ругаху му се говорећи: здраво, царе Јудејски!
- 30 И пљунувши на њ узеше трску и бијаше га по глави.
- 31 И кад му се наругаше, свукоше с њега кабаницу, и обукоше га у хаљине његове, и поведоше га да га разапну.
- 32 И излазећи нађоше човјека из Кирине по имену Симона и натјераше га да му понесе крст.
- 33 И дошавши на мјесто које се зове Голгота, то јест коштурница,
- 34 Дадоше му да пије оцат помијешан са жучи, и окусивши не хтје да пије.
- 35 А кад га разапеше, раздијелише хаљине његове бацивши коцке;
- 36 И сјеђаху ондје те га чуваху.
- 37 И метнуше му више главе кривицу његову написану: ово је Исус цар Јудејски.
- 38 Тада распеше с њиме два хајдука, једнога с десне а једнога с лијеве стране.
- 39 А који пролажаху хуљаху на њ машући главама својима,
- 40 И говорећи: ти који цркву разваљујеш и за три дана начињаш помози сам себи; ако си син Божиј, сиђи с крста.
- 41 А тако и главари свештенички с књижевницима и старјешинама потсмијевајући се говораху:
- 42 Другима поможе, а себи не може помоћи. Ако је цар Израиљев, нека сиђе сад с крста па ћемо га вјеровати.
- 43 Он се уздао у Бога: нека му поможе сад, ако му је по вољи, јер говораше: ја сам син Божиј.
- 44 Тако исто и хајдуци разапети с њим ругаху му се.
- 45 А од шестога сахата би тама по свој земљи до сахата деветога.
- 46 А око деветога сахата повика Исус иза гласа говорећи: Или! Или! лама савахтани? то јест: Боже мој! Боже мој! зашто си ме оставио?
- 47 А неки од онијех што стајаху ондје чувши то говораху: овај зове Илију.
- 48 И одмах отрча један од њих те узе сунђер, и напуни оцта, па натаче на трску, те га појаше.
- 49 А остали говораху: стани да видимо хоће ли доћи Илија да му поможе.
- 50 А Исус опет повика иза гласа и испусти душу.
- 51 И гле, завјес црквени раздрије се надвоје од горњега краја до доњега; и земља се потресе, и камење се распаде;
- 52 И гробови се отворише, и усташе многа тијела светијех који су помрли;
- 53 И изашавши из гробова по васкрсенију његовом уђоше у свети град и показаше се многима.
- 54 А капетан и који с њим чуваху Исуса видјевши да се земља тресе и шта би, поплашише се врло говорећи: заиста овај бијаше син Божиј.
- 55 И ондје бијаху и гледаху издалека многе жене које су ишле за Исусом из Галилеје и служиле му.
- 56 Међу којима бијаше Марија Магдалина и Марија мати Јаковљева и Јосијина и мати синова Заведејевијех.
- 57 А кад би увече, дође човјек богат из Ариматеје, по имену Јосиф, који је такођер био ученик Исусов.
- 58 Овај приступивши к Пилату замоли га за тијело Исусово. Тада Пилат заповједи да му даду тијело.
- 59 И узевши Јосиф тијело зави га у платно чисто;
- 60 И метну га у нови свој гроб што је био исјекао у камену; и наваливши велики камен на врата од гроба отиде.
- 61 А ондје бијаше Марија Магдалина и друга Марија, и сјеђаху према гробу.
- 62 Сјутрадан пак по петку сабраше се главари свештенички и фарисеји код Пилата,
- 63 И рекоше: господару! ми се опоменусмо да овај лажа каза још за живота: послије три дана устаћу.
- 64 Зато заповједи да се утврди гроб до трећега дана да не дођу како ученици његови ноћу и да га не украду и не кажу народу: уста из мртвијех; и биће пошљедња пријевара гора од прве.
- 65 Рече им Пилат: ево вам страже, па идите те утврдите како знате.
- 66 А они отишавши са стражом утврдише гроб, и запечатише камен.
-
-
King James Version (kjv)
- Afrikaans
- Albanian
- Arabic
- Armenian
- Basque
- Breton
- Calo
- Chamorro
- Cherokee
- Chinese
- Coptic
- Croatian
- Czech
- Danish
- Dari
- Dutch
-
English
American King James Version (akjv) American Standard Version (asv) Basic English Bible (basicenglish) Douay Rheims (douayrheims) John Wycliffe Bible (c.1395) (wycliffe) King James Version (kjv) King James Version (1769) with Strongs Numbers and Morphology and CatchWords, including Apocrypha (without glosses) (kjva) Webster's Bible (wb) Weymouth NT (weymouth) William Tyndale Bible (1525/1530) (tyndale) World English Bible (web) Young's Literal Translation (ylt)
- English and Klingon.
- Esperanto
- Estonian
- Finnish
- French
- German
- Gothic
- Greek
- Greek Modern
- Hebrew
- Hungarian
- Italian
- Japanese
- Korean
- Latin
- Latvian
- Lithuanian
- Malagasy
- Malayalam
- Manx Gaelic
- Maori
- Mongolian
- Myanmar Burmse
- Ndebele
- Norwegian bokmal
- Norwegian nynorsk
- Pohnpeian
- Polish
- Portuguese
- Potawatomi
- Romanian
- Russian
- Scottish Gaelic
- Serbian
- Shona
- Slavonic Elizabeth
- Spanish
- Swahili
- Swedish
- Syriac
- Tagalog
- Tausug
- Thai
- Tok Pisin
- Turkish
- Ukrainian
- Uma
- Vietnamese
Favourite Verse
You should select one of your favourite verses.
This verse in combination with your session key will be used to authenticate you in the future.
This is currently the active session key.
Should you have another session key from a previous session.
You can add it here to load your previous session.