-
Juan 17
-
1 ESTESIJA jasangan si Jesus ya tumalag jilo gui langet, ya ileg�a:
Tata, esta mato y ora; namalag y Lajimo, sa y Lajimo unninamalag locue. -
2
Parejaja unnae g�e ninasi�a�a para todo y catne; ya para todosija y unnae g�e, g�iya numae sija taejinecog na lin�l�. -
3
Ya este yuje y taejinecog la lin�l�, na intingo jao, na unoja y magajet na Yuus; yan si Jesuscristo nu y jago tumago. -
4
Esta junamalag jao gui tano, ya munjayan y chechojo nu y unnaeyo na juchog�e. -
5
Pago, jagoja Tata, unnamalag yo yan jago na maesa ni ayo na minalag anae estaba jumijita antes di y tano. -
6
Esta jufanue nu y naanmo y taotao nu y unnae yo gui tano; sa iyomo, ya unnae yo; ya sija maadaje y sinanganmo. -
7
Pago sija matungo na todosija y unnae yo, sija iyomo. -
8
Sa y finijo sija ni y unnae yo, jusangane sija; ya jaresibe, yan jatungo magajet na mamaela yo guinin jago; ya jajonggue na jagoyo tumago. -
9
Guajo jutayuyute sija; ti y tano jutayuyute, lao sija y unnaeyo, sa sija iyomo. -
10
Ya todosija y iyomo, iyoco; ya y iyoco, iyomo; ya guajayo minalag guiya sija. -
11
Pago taeg�e yo gui tano, ya este sija mangaegue gui tano; ya mato yo guiya jago. Tata Santo adaje pot y naanmo, ayo sija y unnaeyo, para ufanunoja, parejo an jita. -
12
Anae estaba yo manjajame gui tano, juadadajeja sija pot y naanmo; ayo sija ni y unnaeyo ya juadadajeja ya taya ni uno malilingo, lao unoja esta malingo, g�iya patgon yinilang; para ujacumple y tinigue sija. -
13
Lao pago mato yo iya jago; ya estesija jusasangan gui tano para y minagofjo ubula guiya sija. -
14
Guajo guinin numae sija ni y sinanganmo; ya y tano manchinatlie sija; sa sija ti iyon y tano, parejoja yan guajo ti iyon y tano. -
15
Ti jutayuyut jao na unnajanao gui tano, lao unadaje sija gui tinaelaye. -
16
Sija ti iyon y tano, parejo yan guajo ti iyon y tano. -
17
Nagasgas sija pot y minagajetmo; y sinanganmo g�iya minagajet. -
18
Taeg�enao jago tumago yo gui tano, parejoja guajo locue munajutago sija gui tano. -
19
Ya pot sija, juconsagra yo namaesa, para sija locue ufangasgas pot y minagajet. -
20
Ta ti sijaja jutayuyute, lao ayo sija locue y jumonggue yo pot y sinangan�ija. -
21
Sa para todo sija ufanunoja; parejoja yan jago, Tata, gaegue jao guiya guajo, ya guajo gaegue guiya jago; sija locue ufanunoja guiya jita; para ujonggue y tano na jago tumago yo. -
22
Ya y minalag nu y unnae yo, junae sija: para ufanunoja parejo yan jita unoja. -
23
Guajo guiya sija, ya jago guiya guajo, para ufancabales gui unoja; ya para utungo y tano, na jago tumago yo, ya ung�aeya sija, parejoja yan g�inaeyamo nu guajo. -
24
Tata! ayosija y unnae yo, malago yo na manoyo nae gaegue, sija ufangaegue locue; para ujalie y minalagjo ni y unnae yo; sa unguaeya yo antes di jiniyong y tano. -
25
Tata tunas jao, y tano ti jatungo jao; lao guajo tumungo jao, ya estesija jatungo na jago tumagoyo. -
26
Ya guajo minamatungo sija y naanmo ya bae junatungo: na ayo na g�inaeya ni y ung�aeya yo, ayo gaegue guiya sija, yan guajo guiya sija.
-
1 ESTESIJA jasangan si Jesus ya tumalag jilo gui langet, ya ileg�a:
-
King James Version (kjv)
- Afrikaans
- Albanian
- Arabic
- Armenian
- Basque
- Breton
- Calo
- Chamorro
- Cherokee
- Chinese
- Coptic
- Croatian
- Czech
- Danish
- Dari
- Dutch
-
English
American King James Version (akjv) American Standard Version (asv) Basic English Bible (basicenglish) Douay Rheims (douayrheims) John Wycliffe Bible (c.1395) (wycliffe) King James Version (kjv) King James Version (1769) with Strongs Numbers and Morphology and CatchWords, including Apocrypha (without glosses) (kjva) Webster's Bible (wb) Weymouth NT (weymouth) William Tyndale Bible (1525/1530) (tyndale) World English Bible (web) Young's Literal Translation (ylt)
- English and Klingon.
- Esperanto
- Estonian
- Finnish
- French
- German
- Gothic
- Greek
- Greek Modern
- Hebrew
- Hungarian
- Italian
- Japanese
- Korean
- Latin
- Latvian
- Lithuanian
- Malagasy
- Malayalam
- Manx Gaelic
- Maori
- Mongolian
- Myanmar Burmse
- Ndebele
- Norwegian bokmal
- Norwegian nynorsk
- Pohnpeian
- Polish
- Portuguese
- Potawatomi
- Romanian
- Russian
- Scottish Gaelic
- Serbian
- Shona
- Slavonic Elizabeth
- Spanish
- Swahili
- Swedish
- Syriac
- Tagalog
- Tausug
- Thai
- Tok Pisin
- Turkish
- Ukrainian
- Uma
- Vietnamese
Favourite Verse
You should select one of your favourite verses.
This verse in combination with your session key will be used to authenticate you in the future.
This is currently the active session key.
Should you have another session key from a previous session.
You can add it here to load your previous session.